Hokuto Hyakuretsu Ken: differenze tra le versioni
Da Hokuto No Wiki, l'enciclopedia libera del mondo di Hokuto.
| (2 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
| Riga 5: | Riga 5: | ||
|descrizione immagine2=Immagine tratta dall'anime | |descrizione immagine2=Immagine tratta dall'anime | ||
|kanji=北斗百裂拳 | |kanji=北斗百裂拳 | ||
| − | |hiragana= | + | |hiragana=ほく と ひゃく れつ けん |
|romaji=Hokuto Hyakuretsu Ken | |romaji=Hokuto Hyakuretsu Ken | ||
|english=Hundred Crack Fist | |english=Hundred Crack Fist | ||
| Riga 14: | Riga 14: | ||
<dd>Sacro Colpo dei Cento Pugni Devastanti di Hokuto</dd> | <dd>Sacro Colpo dei Cento Pugni Devastanti di Hokuto</dd> | ||
</dl> | </dl> | ||
| − | |||
<dl> | <dl> | ||
<dt>[[Star Comics|Fumetto Star Comics]]</dt> | <dt>[[Star Comics|Fumetto Star Comics]]</dt> | ||
| Riga 24: | Riga 23: | ||
</dl> | </dl> | ||
|principale=Hokuto}} | |principale=Hokuto}} | ||
| + | |||
| + | E' il colpo più celebre di Kenshiro, che lo utilizza ripetute volte nel corso della serie TV ma apparentemente una sola volta nel manga (utilizza altri colpi simili ma con nomi diversi). | ||
Versione attuale delle 01:39, 17 ago 2006
Dati Tecnici
| Nome in Kanji | 北斗百裂拳 |
|---|---|
| Hiragana spaziato | ほく と ひゃく れつ けん |
| Traslitterazione in Revised Hepburn | Hokuto Hyakuretsu Ken |
| Traduzione letterale in inglese | Hundred Crack Fist |
| Traduzione letterale in italiano | Colpo dei Cento Pugni Devastanti |
| Altre Traduzioni |
|
E' il colpo più celebre di Kenshiro, che lo utilizza ripetute volte nel corso della serie TV ma apparentemente una sola volta nel manga (utilizza altri colpi simili ma con nomi diversi).
