Template:Portale:Doppiaggio/Da fare: differenze tra le versioni
Da Hokuto No Wiki, l'enciclopedia libera del mondo di Hokuto.
(→Estrapolazione file audio di alcuni personaggi minori) |
(→Doppiatori non confermati) |
||
| Riga 4: | Riga 4: | ||
===Doppiatori non confermati=== | ===Doppiatori non confermati=== | ||
Questi sono i doppiatori su cui stiamo cercando di acquisire delle opere per verificarne le voci: | Questi sono i doppiatori su cui stiamo cercando di acquisire delle opere per verificarne le voci: | ||
| − | *'''Giorgio Del Bene''' | + | *'''Massimo Pizzirani''' (Falco/Hyo) |
| − | *'''Vladimiro Grana''' | + | *'''Giorgio Del Bene''' (Yuda) |
| + | *'''Vladimiro Grana''' (Amiba/Toki) | ||
===Estrapolazione file audio di alcuni personaggi minori=== | ===Estrapolazione file audio di alcuni personaggi minori=== | ||
Versione delle 17:41, 15 mar 2008
Sommario
Personaggi a cui mancano i doppiatori
Dateci una mano a trovare i doppiatori di Yuda, Souther, Falco e Amiba!
Doppiatori non confermati
Questi sono i doppiatori su cui stiamo cercando di acquisire delle opere per verificarne le voci:
- Massimo Pizzirani (Falco/Hyo)
- Giorgio Del Bene (Yuda)
- Vladimiro Grana (Amiba/Toki)
Estrapolazione file audio di alcuni personaggi minori
Molti file audio sono stati estratti, ma mancano ancora diversi personaggi:
Saga di Shin:
- Capitano armata di Dio - Maggiore - Secondo capitano - Sergente - Reema - Johnny - Dante - Dottor Diulan - bambina - Zaria - Karen - Garenki - Wolf - Jolly - Fratello di Saki - amico di Jennifer.
Saga di Rei:
- Airy - Ko - Uomo Orso - Amiba - Nevada - scagnozzo di Uighur con baffi - Vecchia maga - Targar - Bella - Bambina e padre attaccati da Bella - Padre di Bella - Camaleonte - Sputafuoco invasore - Vecchio sgherro con barba e sbarra che vuole attaccare Toki.
Saga di Souther/Shu/Ryuga:
- Shiba - comandanti esercito di Souther - Rizo - Zenio - Abida - Gonz - tizio bendato - vecchio Mahatma - soldati di Ryuga.
Saga di Rao:
- Hyui - Shuren - Glenn - Gemoni - Baruda - Kogure e scagnozzi - Uomo dei polli - Tou - Rihaku (le varie voci) - Zaku - Monaci vestiti di giallo.
Saga di Cento:
- Zorba e Zorge - Gronko - Shoki (prima voce).
Saga di Hokuto Gemmy:
- Pirata Rosso (seconda voce) - shura ucciso da Ronn - Granchio - Vecchio della cascata - pirati - Yasha nero (prima voce)- Samoto.
Intervista a Francesco Caruso Cardelli
Avete qualche domanda da porre al doppiatore di Rei (film 1986)? Aggiungete pure agli appunti segnati!
Appunti pre-intervista:
- rapporto con Cattaneo / Cigliano
- preferenza doppiaggio: film o cartoni animati?
- preferenza tra doppiaggio e recitazione in film/telefilm
- preferenza tra personaggi/attori doppiati
- eventuali personaggi/attori che si vorrebbe doppiare
